Ανταλλακτικό Παζάρι Ιουνίου την Κυριακή στη Νάουσα Κύριο

1 Ιουνίου, 2018 1285

34185508 1128692160631743 7689227323794522112 n

Αλλαγή τοποθεσίας

Αλλαγή τοποθεσίας στη διεξαγωγή του Ανταλλακτικού Παζαριού της Κουρσέβα την Κυριακή 3 Ιουνίου 2018.
Η συνάντηση θα γίνει, όπως και τις προηγούμενες φορές, έξω από το Ιατρείο της Νάουσας και όχι στον παιχνιδότοπο Ιππόκαμπο.

Κουρσέβα' s Exchange Bazaar will finally take place in the same spot as the previous times, outside Naoussa's Medical Office, on the right side of the children playground.
See you there.

Στόχος μας είναι να δημιουργήσουμε ένα μόνιμο δίκτυο αλληλεγγύης και συντροφικότητας έξω από τη λογική της εμπορευματοποίησης των πάντων και να επεκτείνουμε τέτοιου είδους δράσεις σε όσο το δυνατόν περισσότερα αγαθά και υπηρεσίες.

Στο παζάρι φέρνουμε ό,τι και όσα δε χρειαζόμαστε, ό,τι και όσα παράγουμε ή δημιουργούμε, προσφέρουμε όποια υπηρεσία ή γνώση μπορούμε, παίρνουμε ό,τι και όσα έχουμε ανάγκη.

Για όλο το καλοκαίρι, το ραντεβού μας Θα είναι την πρώτη Κυριακή κάθε μήνα.

Διοργάνωση: Κουρσέβα - Δίκτυο Αλληλεγγύης και Ανταλλακτικής Οικονομίας Πάρου Αντιπάρου

__________________________________

Our next exchange market, will take place on Sunday, June the 3rd, in the front yard of the skating playground, Hippokampos, on the river road of Naoussa, near the bus terminal.

Bring things you create, grow or you do not need (those in good contition only) and exchange them, without money, with others that you do need or fancy. Skills and services can be excanged with goods or other services, too.

During summer, exchange Market will take place every 1st Sunday of its month.